1
00:00:36,410 --> 00:00:43,370
အခု အဆင်ပြေပါတယ်။ ကျေးဇူးပါ အန်တီ။ ဒီလိုပြောတဲ့အခါ မှန်တာသေချာပါတယ်။
အားနည်းသောမိန်းမ

2
00:00:43,370 --> 00:00:50,170
မှန်တယ်၊ အမေလည်း ဟုတ်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ယောက်ျားလေးတောင်

3
00:00:50,170 --> 00:00:56,530
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ကျွန်မက လျှပ်စစ်သမားကို ချက်ချင်းခေါ်တယ်။
ကျေးဇူးပြု၍

4
00:00:56,530 --> 00:00:58,950
တောင်းပန်ပါတယ် လက်ဖက်ရည်ကော ဘယ်လိုလဲ။

5
00:00:59,470 --> 00:01:00,470
ငါထည့်လိုက်မယ်။

6
00:01:10,830 --> 00:01:12,830
ကျွန်မခင်ပွန်းသည် မတော်တဆမှုတစ်ခုကြောင့် ဆုံးသွားတာ ၂ နှစ်ရှိပါပြီ။

7
00:01:12,830 --> 00:01:26,150
ပြီးပြီ။

8
00:01:26,150 --> 00:01:33,070
ငါ့ခင်ပွန်းသည် ငါနှင့်အတူမရှိမှန်း ငါသိသော်လည်း၊ ငါ့စိတ်ထဲတွင် သူသည် ငါ့ခင်ပွန်းဖြစ်ကြောင်းကို ငါခံစားရဆဲ။

9
00:01:33,070 --> 00:01:35,010
တည်ရှိမှုကို ရှာဖွေနေပါတယ်။

10
00:02:16,900 --> 00:02:22,880
အခုပဲထည့်လိုက်မယ်။ အဆင်ပြေလား

11
00:02:25,040 --> 00:02:27,140
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

12
00:02:27,140 --> 00:02:32,460
ကျေးဇူးပြု၍

13
00:02:32,460 --> 00:02:39,120
ငါ မင်းကို ထူးဆန်းတဲ့ စွမ်းအင်တွေ သုံးခိုင်းရင် ကောင်းပြီ။

14
00:02:39,120 --> 00:02:46,120
ကောင်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်းလိုချင်ရင် မင်းငါ့ကို အချိန်မရွေး စကားပြောနိုင်တယ်။

15
00:02:46,120 --> 00:02:50,540
ကျွန်ုပ်တို့နှင့်ပူးပေါင်းသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ လက်ဖက်ရည်။

16
00:02:50,540 --> 00:02:57,480
ကျွန်မခင်ပွန်း၏ သက်ကြီးရွယ်အို ခင်ပွန်းသည် ကျွန်မ၏ခံစားချက်ကို ခံစားခဲ့ရပေမည်။

17
00:02:57,480 --> 00:03:02,500
ကျွန်တော် အနီးနားမှာ နေတော့ မကြာခဏ လာတွေ့တယ်။
ရရန်ဖြစ်နိုင်သည်။

18
00:03:02,500 --> 00:03:08,920
ဒါပေမယ့် Ataru ကိုကြည့်လိုက်တော့ ကျွန်မခင်ပွန်းကို ပိုတွေးတယ်။
ငါလုပ်မယ်။

19
00:03:22,760 --> 00:03:29,560
ငယ်ငယ်တုန်းက အရိပ်အယောင်တွေကို ခံစားနိုင်လို့ ရှက်ရွံ့သလို ခံစားရတယ်။

20
00:03:29,560 --> 00:03:31,740
မင်းငါ့ကိုဒီလိုစိုက်ကြည့်ရင်

21
00:03:31,740 --> 00:03:38,700
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

22
00:03:38,700 --> 00:03:45,520
ပိုကြီးလာတယ်လို့ ထင်ရင် နာကျင်တယ်လို့ ပြောခံရတယ်။
နှင့် အပိုအလင်း

23
00:03:45,520 --> 00:03:48,220
ငါဘာလို့ မလုပ်နိုင်တာလဲ။

24
00:03:53,980 --> 00:04:00,700
ဘာကြောင့်မှန်း မသိပေမယ့် ငယ်ငယ်က ဖြစ်ပျက်ခဲ့တာကို သိနေတာကြောင့်လို့ ထင်ပါတယ်။
အဲဒါဘာလဲ?

25
00:04:00,700 --> 00:04:04,460
သူက တော်တော် စိတ်ဓာတ်ကျတဲ့ ကလေးပါ။

26
00:04:04,460 --> 00:04:11,400
ဟုတ်ကဲ့ အပြင်ထွက်တိုင်း ဆော့၊

27
00:04:11,400 --> 00:04:18,279
ဟုတ်တယ် ညက မင်းကို ငါ အတူတူ ရေချိုးဖို့ ပြောခဲ့တယ် ။

28
00:04:18,279 --> 00:04:21,380
ကျွန်မခင်ပွန်းနဲ့ ကျွန်မကို အမြဲသတိရတယ်။

29
00:04:27,980 --> 00:04:28,980
တစ်ခါတလေ ဒီလိုမျိုး

30
00:05:08,240 --> 00:05:13,920
အဲဒါအတွက် အမြဲတမ်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

31
00:05:13,920 --> 00:05:18,900
ဒါပေမယ့် မစ္စတာ Terasawa က အဆင်ပြေပါတယ်၊ အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

32
00:05:18,900 --> 00:05:24,080
မဟုတ်ဘူး၊ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။

33
00:05:24,080 --> 00:05:30,960
ကွယ်လွန်သူ မန်နေဂျာ၏ ဇနီး

34
00:05:30,960 --> 00:05:31,960
နှင့်

35
00:45:26,959 --> 00:45:32,580
ခင်ပွန်းရဲ့ အစား လိုချင်တာ အမှန်ပဲ ။

36
00:46:41,000 --> 00:46:42,740
ဟင့်အင်း၊ တကယ်မဟုတ်ဘူး။

37
00:46:42,740 --> 00:46:52,860
မကြာသေးမီက၊

38
00:46:53,260 --> 00:46:58,160
အဲဒီလူကို ငါတကယ်ပြောခဲ့တယ် ဟုတ်လား?

39
00:47:05,320 --> 00:47:06,320
အဆင်ပြေသလား?

40
00:47:20,049 --> 00:47:23,710
အဆင်ပြေနေပြီမို့ လက်ဖက်ရည်သောက်တာကို ရပ်လိုက်ပါ။

41
00:47:56,330 --> 00:48:03,250
အဲဒါ အမှန်မို့လို့ ရှာကြည့်စေချင်တယ်။ ဒီခံစားချက်က တနေ့တခြား ပိုပြင်းထန်လာတယ်။
ချက်ချင်းဖြေရင်တောင်

42
00:48:03,250 --> 00:48:04,250
Ezu

43
01:00:45,040 --> 01:00:50,300
ဒီလိုနည်းနဲ့ ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဖြေသိမ့်နိုင်သလို ခံစားရတယ်၊ ဒါပေမယ့်လည်း အနိုင်ယူချင်တယ်။
ပိုအားကောင်းလာတယ်။

44
01:01:29,610 --> 01:01:30,610
ဘာဖြစ်တာလဲ?

45
01:01:31,610 --> 01:01:37,710
ပခုံးတွေ တောင့်တင်းပြီး ဒီအကြောင်းကို ပြောပြတယ်။
ရန်

46
01:01:37,710 --> 01:01:39,050
တကယ်လား?

47
01:01:39,870 --> 01:01:42,830
ကောင်းပြီ၊ မင်းကို တစ်ခုလောက်မေးမယ် ထင်တယ်။ ဟုတ်ကဲ့။

48
01:01:42,830 --> 01:01:54,070
နိဂုံး

49
01:01:54,070 --> 01:01:55,070
ဖွဲ့စည်းပုံကို သင်သိပါသလား။

50
01:01:57,370 --> 01:02:04,350
အထက်တန်းကျောင်းတက်တုန်းက အကြီးတန်းတွေက ကလပ်လှုပ်ရှားမှုတွေမှာ နှိပ်နယ်ပေးတယ်။
ကတည်းက

51
01:02:04,350 --> 01:02:11,010
ငါ့လက်ပဲမို့ တခြားတစ်နေရာမှာ လုပ်ခိုင်းရမယ်ထင်တယ်။
ဘယ်နေရာမဆို

52
01:02:11,010 --> 01:02:14,870
ဒါဆို နွားကလေး တောင်းလို့ရမလား

53
01:02:16,670 --> 01:02:17,670
အင်း

54
01:03:47,640 --> 01:03:51,100
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဟုတ်တယ်၊ မင်းငါ့ကိုအချိန်မရွေးပြောနိုင်တယ်။

55
01:03:51,100 --> 01:03:58,040
ဟုတ်တယ် တကယ်

56
01:03:58,040 --> 01:04:04,920
ဒီ့ထက်ကောင်းတဲ့အလုပ်ကို လုပ်ပါလို့ တောင်းဆိုချင်ပါတယ်။

57
01:04:04,920 --> 01:04:05,920
ဘာလဲ?

58
01:04:09,000 --> 01:04:14,860
ငယ်ငယ်ကတည်းက ဗိုက်ကို အမြဲပွတ်နေရတယ်။
လွယ်လွယ်အိပ်လို့ရတယ်။

59
01:04:14,860 --> 01:04:21,840
ဒါဟာ ထူးဆန်းတဲ့ အလေ့အထတစ်ခု ဖြစ်ပေမယ့် ကျွန်တော် နားလည်ပါတယ်။

60
01:04:21,840 --> 01:04:27,980
မှန်တယ်။ ဒီတော့ ငါက မင်းရဲ့ခင်ပွန်းဖြစ်နေရင်တောင်။
ပြောဖူးပေမယ့် အခု...

61
01:04:27,980 --> 01:04:32,020
ငါကိုယ်တိုင်လုပ်ရင်တောင်မှ မတူတာတစ်ခုရှိတယ် ဟုတ်တယ်မလား?

62
01:04:32,020 --> 01:04:38,800
တစ်စုံတစ်ယောက်မေးတာကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

63
01:04:38,800 --> 01:04:39,800
နားလည်မှု မတူဘူး။

64
01:04:41,900 --> 01:04:46,740
ကျေးဇူးပြုပြီး မေးလို့ ရမလားလို့ တွေးမိတယ်။

65
01:04:46,740 --> 01:04:50,020
တကယ်လား?

66
01:04:50,600 --> 01:04:52,380
ဒါဆို မင်းဒီညနေမှာလား။

67
01:04:53,380 --> 01:04:59,200
ဟုတ်တယ်၊ ဒါဆို ငါညစာ ကောင်းကောင်းချက်မှဖြစ်မယ် ဒါမှမဟုတ် ငါတစ်ယောက်တည်းနေမယ်။
အဲဒါကြောင့်

68
01:05:26,899 --> 01:05:31,180
အခုခေတ်မှာ အတူအိပ်စက်ခြင်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဝန်ဆောင်မှုတွေရှိနေပြီလား။

69
01:05:35,880 --> 01:05:37,120
ကောင်းသလားလို့ တွေးမိတယ်။

70
01:05:38,440 --> 01:05:40,080
နောက်တစ်ခါ မင်းကို မေးသင့်တယ်။

71
01:05:41,220 --> 01:05:42,220
ဩ၊

72
01:05:42,480 --> 01:05:43,480
အင်း။

73
01:05:45,600 --> 01:05:47,840
ဒါဆို ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာ ပြောပြပေးပါဦး။

74
01:06:02,280 --> 01:06:04,580
ကျွန်တော် ဆင်းသွားချိန်မှာတောင် အဲဒါကို အမြဲစောင့်မျှော်နေခဲ့တယ်။

75
01:06:34,480 --> 01:06:38,600
အရမ်းကောင်းသလို ခံစားရတယ်၊ ကောင်းကောင်းအိပ်လို့ရတယ်။

76
01:07:07,370 --> 01:07:08,370
မှန်သလား

77
01:07:09,310 --> 01:07:10,310
ဟမ်?

78
01:07:11,750 --> 01:07:18,670
ငါမှန်တယ်ထင်တယ်၊ ဒါပေမယ့် အိုး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အာ့၊ ဘာလဲ?

79
01:07:18,670 --> 01:07:25,310
ပြောချင်တာက တောင်းပန်ပါတယ်။

80
01:07:25,390 --> 01:07:31,810
ဟိုနေ့က ကျွန်တော့်အဒေါ်က သူမမသိတဲ့ လူတစ်ယောက်နဲ့ စကားပြောနေတယ်။

81
01:07:44,190 --> 01:07:51,070
ဒါပေမယ့် အဲဒါက တိုက်ဆိုင်မှုတစ်ခုပဲ၊ ဒါကြောင့် ဒီလိုလုပ်ခဲ့တာလို့ တွေးမိတယ်။

82
01:07:51,070 --> 01:07:57,650
အခုလိုလုပ်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

83
01:07:57,650 --> 01:08:00,810
မလိုအပ်ရင် အဆင်ပြေပါတယ်။

84
01:08:00,810 --> 01:08:11,470
ပျော်တယ်။

85
01:08:11,470 --> 01:08:12,470
လုပ်ချင်တာကြောင့်ပါ။

86
01:08:14,090 --> 01:08:18,590
အဖွားက ငါ့ကိုဒီလိုခေါ်သွားတယ်။

87
01:08:18,590 --> 01:08:23,229
ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။

88
01:09:11,050 --> 01:09:12,050
ကျေးဇူးပြု၍

89
01:11:28,910 --> 01:11:29,910
အင်း။

90
01:12:14,030 --> 01:12:15,030
ဟမ်

91
01:12:58,680 --> 01:12:59,780
ကောင်းပါတယ်။

92
01:18:05,840 --> 01:18:08,420
မင်းရင်ထဲမှာ ဒီလောက်ထိ နာကျင်နေမှာမဟုတ်ဘူး။

93
01:18:56,910 --> 01:18:57,910
သွားဖို့ စိတ်ကူးနေလား။

94
01:20:15,920 --> 01:20:20,240
အဲဒီနေ့ကစပြီး မင်းငါ့ကို သိလာပြီ။
ငါရပြီ။

95
01:20:20,240 --> 01:20:26,120
ဒါပေမယ့်

96
01:20:26,120 --> 01:20:36,800
အိုး

97
01:20:36,800 --> 01:20:43,160
အဖွားနဲ့တူလေးကြားက ဆက်ဆံရေးထက် ပိုမဝေးသင့်ဘူးလို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
ငါထိန်းချုပ်ထားသလိုပဲ။

98
01:21:05,840 --> 01:21:10,520
ဟေး အဲဒါ မင်းတောင်းနိုင်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော အရာလား။

99
01:21:12,680 --> 01:21:13,680
ဟမ်?

100
01:21:22,280 --> 01:21:25,200
မနေနိုင်တော့ဘူး။

101
01:21:47,240 --> 01:21:48,240
Fu nya nya puyo

102
01:25:01,420 --> 01:25:02,420
သရက်သီးအပြည့်

103
01:25:35,210 --> 01:25:36,210
အိုး...

104
01:55:35,400 --> 01:55:42,360
ကျွန်ုပ်၏ခင်ပွန်းသည်ပင် Ataru ပေးသော ပျော်ရွှင်မှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။
ငါ့မှာ ဘာမှမရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

105
01:55:42,360 --> 01:55:48,980
Ataru မှာ ငါ့ခင်ပွန်းရဲ့အရိပ်ကို ငါမမြင်ရဘူး။ အဲဒီ့ထက်တောင် ပိုမှောင်တယ်။

106
01:55:48,980 --> 01:55:51,860
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ကိုယ့်ဖြစ်တည်မှုကို မြင်နိုင်တယ်။